Choosing to end one’s own life doesn’t require government policy. Human life is plenty fragile. Anyone that actually wants to die has plenty of reliable options and they will be beyond the reach of secular law afterwards.

From that it follows that euthanasia laws are actually about allowing next of kin or whoever has medical power of attorney to lawfully order the principal’s killing. In the best case this is executing the principal’s express wishes, but in most cases it’s not.

Edit: I’m curious, does anyone actually believe they need the government’s permission to commit suicide? It’s so preposterous a proposition that I’m literally baffled.