The effect isn't produced by wire microphonics, but instead by movement of the sealed headphone in the ear canal causing air pressure changes which are large compared to typical sound vibrations in air.
The solution is to ensure that they are never jostled, which I achieved by staying still. Probably going wireless would also eliminate the issue.