I'm pretty sure I do want people and banks to be able to get back millions they have given away because of a bug :)
The Cantillon Effect has never been stronger, but those that continue to measure their financial worth in a unit of account that is shrinking in its purchasing power every day are missing the point. The system _is_ stealing your savings!
I agree that desperate times call for desperate measures, but there are fairer ways to fund this. Just inflating the money supply just hits asset-poor people hardest... this is the very definition of the Cantillon Effect...