He's just removing the right-most letter/number swap in each iteration.