It took months for Delicious to update their FireFox extension. I've only just tried again now, after reading this article and it works again.