> What is to stop someone who MITM's the artist's webpage from selling NFTs on their behalf?

I guess anti-fraud laws… Also, to my disappointment, someone already got banksy.io :D