Deforesting the amazon to grow corn for cows is something I'm sure we can all agree is bad.
Should we use livestock to eat cover crops and waste products like corn husks and cobs? This way we reuse waste and produce high quality protein to supplement our diets.
Should we graze cattle on natural grasslands like the great plains? Especially in rotation with human foods, like the cover crops mentioned before?
So sure, go for 100%-grass-and-not-human-edible-food-fed beef, but that's not the current system.
The grains are not the issue, the subsidies in the US are so strong that they are not a real factor. There is so much excess food produced they export it to other countries for instance. https://modernfarmer.com/2019/01/congress-finally-passed-a-n... https://abcnews.go.com/US/dairy-farmers-dumping-milk-amid-co... https://edition.cnn.com/2020/04/15/business/milk-dumping-cor... Fresh food is often wasted, and the dumping of milk is to prevent the prices from going too low. This was happening before corona as well, this paper is a pretty good summary from a marxist perspective on overproduction. https://www.e-ir.info/2016/07/07/agricultural-overproduction...
Nice reference to Marxism.