They can only locate transmitters, not devices receiving their signals for precise positioning. This methodology is very similar to how precise point positioning works with GPS (where the carrier phase is used in concert with timing messages for higher precision).
https://en.wikipedia.org/wiki/Precise_Point_Positioning