You can support working-from-home and furloughing without forcing it. And that's enough.
Last autumn in Sweden, cases started rising, still no lockdown, and people voluntarily decreased their mobility. Everyone I talked to decreased their social activity, skipped out on things, stayed home more. Without being told to. Without being ordered around. It's enough.
Source?
This is https://ourworldindata.org/grapher/changes-visitors-covid?ti...
Shows the trend becomes clear on March 12th, which is 7 days before the first lockdowns in New York. Are you suggesting that the one week delay when everyone bought out all the toilet paper because they thought the world was ending is evidence that the lockdowns weren't needed to affect mobility?