Kobos make good eink tablets for hacking. Run an easily editable linux. e.g. https://yingtongli.me/blog/2018/07/30/kobo-ssh.html