It's not simple at all.
Sure, you cannot replace an in-person experience with an online experience with no other changes. But why would you? You can't replace a car ride with a motorcycle, but you can absolutely travel effectively with a motorcycle. Thinking there's only one way to work, and if that way doesn't work in all contexts the working context is correct, is just silly.