My impression of flagging on hacker news is that it's done for stories that have too many parts "political arguments" and not enough parts "hacker news". I never thought it was about whether the story was considered misinformation.

Also, there's a more direct story here, which isn't marked as flagged https://news.ycombinator.com/item?id=28644428