As one example, Django handles test parallelism by creating N test databases (on the single test database server) and dividing tests into N runners. https://docs.djangoproject.com/en/3.2/ref/django-admin/#envv...

You could also have multiple Docker containers running DBs.