I just want to say that I love this. I’m not your target audience, but I think the idea and execution are pretty damn neat and I hope you succeed.
I’d try to put some focus on helping users who aren’t ML savvy understand the different algorithms and hyperparameters, the choice can be confusing otherwise.