Bitcoin: A Technical Introduction - by Mozilla Labs engineer Brian Warner

Starts at 3:20. Apart from the somewhat bad audio this seems to be the best technical overview video of Bitcoin so far.

Slides at http://people.mozilla.com/~bwarner/bitcoin/