It is hard for me to fully buy into this too. I feel like the same was said for electric cars...
Obviously thermodynamic arguments that conclude with, "And so, we see that it's actually more efficient to house, feed, water, and slaughter real, live animals for meat," are ridiculously invalid. The same will eventually become true for the economic arguments in the article. It's 'just' a matter of asking how we get there from here, and putting in the R&D work necessary to make it happen.