If you attain that level of technology why do you need to go anywhere? If you gain access to infinite or near infinite energy source it seems like it would be a waste to use that energy to cross the intergalactic void or even outside your solar system or star cluster since you could simply use it to build w/e you need anywhere in space so you might as well stay put.