I built something (DueDilly) that works in a similar way by monitoring the performance of Reddit user's stock recommendation and tracking how each idea performs and which users do well. You can choose to trade alongside them based on their track records.
My site: https://duedilly.io/
Previous Discussion in my Show HN: https://news.ycombinator.com/item?id=28244744
There are various academic papers that also discuss it like: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3873884