Yeah, I care about the code that comes into the repository: charset, tab/spaces, style, etc. Who cares about the OS or IDE the developer used to commit or type? Unless you see a productivity/code issues problem...
I have personally seen team members waste days of their time because they tried to adopt an internal script to MacOS, instead of just using Linux VM as recommended.