This reminds me of The Writer which was a handwriting automata created by Pierre Jaquet-Droz in 1770. It is incredibly impressive.

https://thekidshouldseethis.com/post/writer-automata-pierre-...