What are some good search queries to learn more about these types of standard structures, especially as it pertains to film and TV?
To the uninitiated, do not follow that link unless you don't have anything else you need to do today. It is famous for destroying days of productivity.
But yeah, tvtropes usually leads me down a wiki walk as well whenever posted.