The challenge is the test is flawed if it stipulates to narrow/limited of a test range. This is why in SW we do automated tests, unit tests, but also real-user testing.

For emissions the only solution is in-situ testing over real-world operating conditions over a period of time. In other words real-user-testing of the vehicle as it will be used.

This would stop all such games immediately.