Race in the context of physical differences does not map to the social concepts of race.

For example, US documents usually include Latino as a possible race, even though Latin Americans are white, black, indigenous Americans, or a mix - and Spaniards are what usually would be classified as white. If you check older forms you'd see Italians and Irish people categorized as a different (non white) category, etc.