I thought you were going to say “now this string has to get retranslated and until then everyone will have a crappy experience” lol

Changing strings are about the most harmful thing to the bottom line where I work. :)

However, in your case, that should probably be automated so people can’t do that just like we helpfully provide similar already translated strings when you add new strings or change them. People shouldn’t be able to break production, review or no.