The police are in on it, the government is in on it, the corporation is responsible. Clear as day.
Then why does it not stop? If you look at the countries where this problem is occuring, they don't really have highly effective governments, they have lots of corruption, and generally high crime rates.
If the governments do not prosecute those responsible and hold corporations to account, this won't stop, and if the people in those countries by and large continue their support for their corrupt governments and police, then that will also not change.
I’d really like to see oil/wood/mining megacorps be brought to justice as well.
Laws without rule of law won't work. We can then devolve into might makes right, which is the current situation, and in that situation most people lose out.