> So the car is supposed to slide when you pull the handbrake?
Yes, that's what will happen if you brake the rear wheels (what the handbrake does) in a turn.
The point isn't that you'd ever do that, of course, but to simulate the rear end of the car sliding which can happen if you hit ice, oil or even uneven water patches. Can you control that slide? It's really awesome if Denmark is including car control in the test. The US should do the same.
I strongly encourage you (everyone) to find a car control clinic in your area and participate. Even a single weekend will raise your car control skills significantly if you've never had any instruction before.
Newer cars have a lot of traction control magic that try to save you and often do, but there's still no substitute for the driver having skills as well.
Sure the DMV manual will tell you to steer into the skid, but there's no way to learn this muscle memory without practice and the most productive practice is with a good instructor.
(I used to instruct the BMW club car control clinics (open to all cars) before life got too busy, hopefully will take it up again in the future.)
> Also, the whole test seems to be set up like a gold rush for lawyers
OP said this was in Denmark, so presumably every little thing isn't a "gold rush for lawyers" unlike in the USA.