How can you possibly control for traffic pollution in a way that is independent from traffic noise?
I think the idea is that people living in the same building should all have roughly the same particulate and pollution exposure, but people living on a road-facing side of the building will have more exposure to road noise. It's an extremely clever study design.