I think your last paragraph is the sales pitch for AWS. Hiring that level of expertise doesn’t scale.
Easier and cheaper to hire 10x as many “developers” and pay the AWS bill than headhunt performance gurus that understand hardware and retain them .
Bad performance means you need more servers, it doesn't mean you need instant scaling.
Or better code/a better engineering organization