This is nice. It's always been tough to explain quickly to friends what MapReduce does and how it extends to things like Hadoop, without extending to the abstractions with keys and values and the like.