I don't even mind the cloud login. What killed Plex for me was the fact that it needs to re-encode the video on the fly if I turn on subtitles, and my poor computer couldn't keep up.

I switched to Kodi and it's been working great so far.