This footnote refers to Sayings of Kings and Commanders[0], another text of Plutarch, but is not related to the translation.

[0] https://www.loebclassics.com/view/plutarch-moralia_sayings_k...