I'm not familiar with Garret, but Rovelli's book contains a great discussion of the "quantum eraser" experiment in that blog post, where quantum interference causes a split laser beam to recombine in different ways whether or not a detector is present. This is something you can observe with tabletop equipment apparently, a pretty visceral demonstration that quantum phenomena are a real part of our world.