I agree that stripping out marketing costs to acquire customers is harder to understand in this way and would seem to be somewhat out of the ordinary.
[1] for example ARM Holdings plc is listed on LSE and NASDAQ and shows its Q2 earnings press release with "normalised" figures quoting as being based on IFRS, adjusted for acquisition-related charges, share-based payment costs, restructuring charges, profit on disposal and impairment of available-for-sale investments and Linaro™-related charges http://phx.corporate-ir.net/External.File?item=UGFyZW50SUQ9M...