Is there any way to add a close button (or any button) through the IPC mechanism? I know you can do something like $Mod+x to close a window, but I'd honestly rather just use a button. Maybe the button can have a tooltip reminding you what close is set to

I have a feeling the i3 maintainers won't want to add a close button, however.