IMAP/SMTP isn’t really possible because it’s not E2E encrypted. You must use a protonmail client, or use their bridge application which encrypts/decrypts mail as it arrives/leaves your computer via IMAP/SMTP.