Ask HN: Which developers should I follow?

I would read the standard lib of whatever language you are using. It normally has most of the common patterns and best practices of each language.

But never ever look at the standard library source code for C or C++ unless you want nightmares !

What languages are you interested in? C, Clojure, Kotlin, Javascript, Python, Racket, Crystal, Java, something else?

Any options you have, there will be someone around interested.

Personally, I will find value in all of them!

But yes, i would mainly recommend the standard lib of the language in question, but not all programming languages have a "standard lib" you can read.