Dust-sized supercapacitor packs the same voltage as a AAA battery

Voltage alone doesn't mean much. A car battery and 8 AA batteries in series are the same voltage, but the latter is not usable as a substitute for the former.