I guess that feeds into the cultural/temporal ambiguities of "what is new york?" and "what is a mayor".
New York could be the state, and mayor could just be a word that means leader of an area.
Perhaps that is getting too into the realm of deterritorialisation, but the point being that these concepts are context specific.