These are mostly online sharing and collaboration type services, or have sharing features. That means running it on your server and sharing with others doesn’t solve the trust issue, your just requiring that other people using these services you host have to trust you.

If you’re just using the single user services then sure, if you have the technical skills and resources doing it yourself is more private.