A shameless plug: fclones does that as well, including support for symlinks.