Because businesses by their nature are generally serving the middle class, but the money is concentrated among the top .01%.

This leads to big valuations and relatively low revenues. As wealth continues to concentrate at the top of society the trend will continue. This would not have happened 100 years ago when the top tax bracket was ~90%.

Money is worth less to those with wheelbarrows of it. Ownership matters more. Call it inflation if you want.