That's actually the edited version, the original one stated:
> ...which affords certain protections under US trademark law and has enabled elementary to prevent people from distributing other items under our brand name—but I absolutely do not want to go the legal threat route
Which is much more of an "it'd be a shame if something happened" kind of phrasing.