But an individual person is not a foreign entity, especially not if they are a US citizen.

There is the loophole for "representing interests of a foreign principal before US government officials" though, so I guess this is written broadly enough to snag anyone who may step on some toes.