It's not copyright law, it's the agreements that YT has with copyright owners. No one is going to license their content to YT if the site allows anyone to download whatever is there.