There's a difference between "sitting on their arses" and "trying to grab every single customer possible".
TeamSpeak didn't bother to acknowledge that a lot of people often just want to write some messages to others without actually hopping into a channel/server, let alone a VoIP-channel. Their synchronous-only communication philosophy via community-maintained servers just didn't pan out.