Meh, I don't know. I have one of those older iPhones (a 7) whose battery health went somewhat down (around 80% or below) and the phone felt kinda sluggish. I then disabled the "peak protection" or whatever it was called, and then it started randomly shutting down, while not being particularly smoother. It should be noted I don't use intensive apps, such as games.
After I had the battery changed, everything went back to normal. Smooth, no random shutdowns, etc. And the battery change cost me a whopping 60 euros out the door at an Apple authorized service center (I even booked the repair through the Apple website).
Now don't get me wrong, if I had the choice between a phone with or without a removable battery, I'd go for the former every time, even if it meant it would be bigger. Before the iPhone, I had a Galaxy S5 and I never had an issue with its thickness.
But, in more practical terms, all the phones I had before the iPhone (Galaxy S 1, 3, 5) had removable batteries. The 1 I actually bought used, and it came with 2 spare batteries. The only reason those batteries saw any action was because I tried to use them from time to time to not let them die.
Now cost-wise, by the end of the GS5's life, the battery started bulging and didn't last as long, so I was looking to buy a new one. A replacement Samsung battery costed 60 to 70 euros, the same price as the iPhone replacement battery, and indeed, most other phone batteries. So I wouldn't say Apple is gouging customers on this particular issue, at least not any more than other brands.