Yeah, I had a laugh there as well. The author's equivocation between cancel culture and Stalinist censorship does seem like a bit of a stretch. I think a better analogy would be the explicit promotion of 'patriotic education' as a matter of official state policy [1].
[1] https://www.newsweek.com/what-1836-project-texas-promote-pat...