I found https://github.com/pfpacket/rust-9p to be reasonably good and easy to hack on. My fork (https://github.com/piscisaureus/rust-9p) has some patches to improve support for the 9P2000.W dialect used by Windows.