Surely the U differs. To Sweden-Swedish ears at least, Linus in Finnish sounds like Linos.