Interesting phrasing. You could say that they implemented a process that has a exploitable judicial bug and one would like to avoid exploitable processes. The question for the future is, what is needed to have a process (Software, Laws, Norms,..) for minimising CSAM as much as realistically possible (with net positiv effect for society) but without being exploitable. As the current processes seem not to be adequate.